فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مرکز

markaz[mæɹ.kʰʲǽz]

das Zentrum جمع: die Zentren اسم

اسم

  • مرکزmarkazمَرکَز[mæɹ.kʰʲǽz](point equidistant from all points on the perimeter of a circle)(point equidistant from all points on the surface of a sphere)(point in the interior of figure with mean coordinates)(point on a line midway between the ends)
  • مرکزشهر
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • وسطvasatوَسَط[væ.sæt̪ʰ](point equidistant from all points on the perimeter of a circle)تأییدنشده

دستور زبانِ Zentrum

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Zentrums
جمع
die Zentren
تلفظ
[ˈt͡sɛntʁʊm]
همهٔ صورت‌ها
  • Zentrumحالت نهادی، مفرد
  • Zentrenحالت نهادی، جمع
  • Zentrumsحالت اضافی، مفرد
  • Zentrenحالت اضافی، جمع
  • Zentrumحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Zentrenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Zentrumحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Zentrenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein Schwarzes Loch.

در مرکز کهکشان ما یک سیاهچاله یافت می‌شود.

Die Sonne ist das Zentrum des Sonnensystem.

خورشید مرکز منظومهٔ شمسی است.

die auf 1 Zentrum zulaufen

که به یک مرکز متناهی می شوند

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #3138285), cojiluc (fa #7846184), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #4603881), cojiluc (fa #8181174), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها