فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

اتلاف وقت

تأییدنشده

die Zeitverschwendung جمع: die Zeitverschwendungen اسم

اسم

  • اتلاف وقتاِتلافِ وَقتتأییدنشده

دستور زبانِ Zeitverschwendung

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Zeitverschwendung
جمع
die Zeitverschwendungen
تلفظ
[ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌʃvɛndʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Zeitverschwendungحالت نهادی، مفرد
  • Zeitverschwendungenحالت نهادی، جمع
  • Zeitverschwendungحالت اضافی، مفرد
  • Zeitverschwendungenحالت اضافی، جمع
  • Zeitverschwendungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Zeitverschwendungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Zeitverschwendungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Zeitverschwendungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Es ist Zeitverschwendung, länger zu bleiben.

بیشتر از این ماندن وقت تلف کردن است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

um Zeitverschwendung zu verhindern

به منظور جلوگیری از صرف وقت

Das ist reine Zeitverschwendung.

این یک اتلاف وقت محض است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #690601), pedrampc68 (fa #510451), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #574652), cojiluc (fa #7830880), tatoeba.org
منابع و مجوزها