فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جادو

jâdu[d͡ʒɒː.d̪úː]

der Zauber جمع: die Zauber اسم

اسم

  • جادوjâdu[d͡ʒɒː.d̪úː](use of rituals or actions exploiting the supernatural)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • جادویی(something spectacular or wonderful)تأییدنشده

دستور زبانِ Zauber

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Zaubers
جمع
die Zauber
تلفظ
[ˈt͡saʊ̯bɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Zaubersحالت اضافی، مفرد
  • Zaubernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Der Zauber der ersten Liebe liegt in der Unwissenheit, dass sie jemals enden könne.

جادوی عشق اول در ناخودآگاه قرار دارد که هرگز نمی‌تواند خاتمه یابد.

Die Prinzessin wurde von dem Zauber erlöst.

شاهزاده از افسون رها شد.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2221552), cojiluc (fa #7106693), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #4870296), cojiluc (fa #10742529), tatoeba.org
منابع و مجوزها