فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تغییر

taġyir[t̪ʰæɢ.jíːɹ]

der Wandel جمع: die Wandel اسم

اسم

  • تغییرtaġyirتَغییر[t̪ʰæɢ.jíːɹ](the process of becoming different)(Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دگرگونیdegarguniدِگَرگونی[d̪eɡʲæɾɡuːˈniː](Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen)تأییدنشده
  • سلوکسُلوک(Lebensart)تأییدنشده

دستور زبانِ Wandel

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Wandels
جمع
die Wandel
تلفظ
[ˈvandl̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Wandelsحالت اضافی، مفرد
  • Wandelnحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Alles ist im Wandel.

همه چیز در تغییر است.

Die einzige Konstante in der Natur ist der Wandel.

تنها ثابت در طبیعت تغییر است.

Der Wandel ist das Gesetz des Lebens.

تغییر قانون زندگی است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: list (de #6119131), cojiluc (fa #7010095), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #5688423), cojiluc (fa #7010098), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #2510901), cojiluc (fa #7010097), tatoeba.org
منابع و مجوزها