فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بازنده

bâzande[bɒː.zæn̪.d̪é]

der Verlierer جمع: die Verlierer اسم

اسم

  • بازندهbâzandeبازَنده[bɒː.zæn̪.d̪é](person who fails to win)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • منکوبمَنکوب(allegor.)تأییدنشده

دستور زبانِ Verlierer

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Verlierers
جمع
die Verlierer
تلفظ
[fɛɐ̯ˈliːʁɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Verlierersحالت اضافی، مفرد
  • Verlierernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

مثال‌ها

Man kann in jeder Schlacht siegen und doch der Verlierer des Krieges sein.

می‌توان در هر نبردی پیروز شد و با این حال بازندهٔ جنگ شد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #3255470), cojiluc (fa #7722771), tatoeba.org
منابع و مجوزها