فرهنگ آلمانی-فارسی

بهبود

behbud[beɦ.búːd̪̥]

die Verbesserung جمع: die Verbesserungen اسم

اسم

بهبودbehbudبِهبود[beɦ.búːd̪̥](act of improving)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

اصلاحeslâhاِصلاح[ʔes.lɒ́ːʰ](act of improving)(improvement)تأییدنشده
تصحیحtashih[t̪ʰæs.híːʰ](act of correcting)(correction)تأییدنشده
ترقیtaraġġiتَرَقی[t̪ʰæ.ɹæʁ.ɢiː](act of improving)تأییدنشده

دستور زبانِ Verbesserung

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Verbesserung
جمع: die Verbesserungen
تلفظ: [fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋ]

همهٔ صورت‌ها

Verbesserungحالت نهادی، مفرد
Verbesserungenحالت نهادی، جمع
Verbesserungحالت اضافی، مفرد
Verbesserungenحالت اضافی، جمع
Verbesserungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
Verbesserungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Verbesserungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
Verbesserungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

das braucht noch eine kleine Verbesserung

دستکاری می خواهد

Nicht mit Erfindungen, sondern mit Verbesserungen macht man Vermögen.

نه به واسطهٔ اختراعات بلکه به واسطهٔ بهبودها ثروت‌ها خلق می‌شوند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: farhang von ckh
۲: Esperantostern (de #8257756), cojiluc (fa #9870862), tatoeba.org

منابع و مجوزها