فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

فعل

fe'l[feʔl̥]

das Verb جمع: die Verben اسم

اسم

  • فعلfe'l[feʔl̥]((grammar) a word that indicates an action, event, or a state)(Linguistik: Wort, mit dem eine Handlung, ein Zustand oder ein Geschehen ausgedrückt wird)

دستور زبانِ Verb

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Verbes, des Verbs
جمع
die Verben
تلفظ
[vɛʁp]
همهٔ صورت‌ها
  • Verbenحالت نهادی، جمع
  • Verbesحالت اضافی، مفرد
  • Verbsحالت اضافی، مفرد
  • Verbenحالت اضافی، جمع
  • Verbeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Verbenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Verbenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Gibt es unregelmäßige Verben im Esperanto?

آیا افعال بی‌قاعده در اسپرانتو وجود دارند؟

Schreib einen Satz mit drei Verben.

یک جمله با سه فعل بنویس.

Das Verb "sein" wird in allen Sprachen unregelmäßig konjugiert.

فعل «بودن» در همهٔ زبان‌ها به صورت بی‌قاعده صرف می‌شود.

Das ist ein unregelmäßiges Verb.

این یک فعل نامنظم است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: maaster (de #5655802), cojiluc (fa #9868495), tatoeba.org
  2. ۲: GaryGaryGary (de #9857042), cojiluc (fa #9865143), tatoeba.org
  3. ۳: Vortarulo (de #726882), cojiluc (fa #9868497), tatoeba.org
  4. ۴: maaster (de #9007987), cojiluc (fa #9868494), tatoeba.org
منابع و مجوزها