فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تعمیم

تأییدنشده

ta'mim[t̪ʰæʔ.míːm]

die Verallgemeinerung جمع: die Verallgemeinerungen اسم

اسم

  • تعمیمta'mimتَعمیم[t̪ʰæʔ.míːm](generalization)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • اطلاق بر عمومیتاِطلاق بَر عُمومیَتتأییدنشده

دستور زبانِ Verallgemeinerung

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Verallgemeinerung
جمع
die Verallgemeinerungen
تلفظ
[fɛɐ̯ˌʔalɡəˈmaɪ̯nəʁʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Verallgemeinerungحالت نهادی، مفرد
  • Verallgemeinerungenحالت نهادی، جمع
  • Verallgemeinerungحالت اضافی، مفرد
  • Verallgemeinerungenحالت اضافی، جمع
  • Verallgemeinerungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Verallgemeinerungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Verallgemeinerungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Verallgemeinerungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

In den Verallgemeinerungen steckt der Teufel.

در تعمیم دادن‌ها شیطان مخفی می‌شود.

Alle Verallgemeinerungen sind falsch, einschließlich dieser hier.

همه‌ی تعمیم‌دادن‌ها اشتباه‌اند، ازجمله همین یکی.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2391614), cojiluc (fa #12955309), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #836474), EsperantoFarsi_Robot (fa #828521), tatoeba.org
منابع و مجوزها