فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جبار

jabâr[d͡ʒæ.bɒ́ːɹ]

der Tyrann جمع: die Tyrannen اسم

اسم

  • جبارjabârجَبار[d͡ʒæ.bɒ́ːɹ]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ساستاsâstâ[sɒːs.t̪ʰɒ́ː](harsh and cruel ruler)(tyrant)تأییدنشده
  • زورگوتأییدنشده
  • ظالمzâlemظالِم[zɒː.lém]تأییدنشده
  • دشخدای(harsh and cruel ruler)تأییدنشده

دستور زبانِ Tyrann

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Tyrannen
جمع
die Tyrannen
تلفظ
[tyˈʁan]
همهٔ صورت‌ها
  • Tyrannenحالت نهادی، جمع
  • Tyrannenحالت اضافی، مفرد
  • Tyrannenحالت اضافی، جمع
  • Tyrannenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Tyrannenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Tyrannenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Tyrannenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Tyrann ist tot, der Tag der Freiheit ist erschienen.

ظالم مرد، روز آزادی ظاهر شد.

Der Schlaf des Tyrannen ist ein Gebet.

خواب مستبدان نماز است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1916716), cojiluc (fa #12916847), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #5062476), cojiluc (fa #8491147), tatoeba.org
منابع و مجوزها