فرهنگ آلمانی-فارسی

پیروزی

piruzi[pʰiː.ɹuː.zíː]

der Triumph جمع: die Triumphe اسم

اسم

پیروزیpiruzi[pʰiː.ɹuː.zíː](conclusive success; victory; conquest)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

فتحfathفَتح[fæt̪ʰ(ː)]تأییدنشده

دستور زبانِ Triumph

اسم

جنس دستوری: der (مذکر)
حالت اضافی: des Triumphes, des Triumphs
جمع: die Triumphe
تلفظ: [tʁiˈʊmf], [tʁiˈʔʊmf]

همهٔ صورت‌ها

Triumpheحالت نهادی، جمع
Triumphesحالت اضافی، مفرد
Triumphsحالت اضافی، مفرد
Triumpheحالت اضافی، جمع
Triumpheحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
Triumphenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Triumpheحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Dieser unerwartete Triumph ist beinahe unglaublich.

این پیروزی غیر منتظرهٔ ما تقریبا باورنکردنی است.

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: al_ex_an_der (de #1722536), cojiluc (fa #7648944), tatoeba.org

منابع و مجوزها