فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

توالت

tovâlet[t̪ʰo.vɒː.let̪ʰ]

die Toilette جمع: die Toiletten اسم

اسم

  • توالتtovâlet[t̪ʰo.vɒː.let̪ʰ](toilette)(fixture used for urination and defecation)(room used for urination and defecation)قدیمی، iran
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سیفون(toilet that uses water to remove waste)تأییدنشده

دستور زبانِ Toilette

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Toilette
جمع
die Toiletten
تلفظ
[toˈlɛtə], [to̯aˈlɛtə], [tɔɪ̯ˈlɛtə]
همهٔ صورت‌ها
  • Toilettenحالت نهادی، جمع
  • Toilettenحالت اضافی، جمع
  • Toilettenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Toilettenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Tut mir leid, aber ich muss ganz dringend auf die Toilette.

ببخشید، اما من باید فوری به دستشویی بروم.

Sind Sie sicher, dass Sie nicht die Toilette benutzen wollen, bevor Sie gehen?

ایا مطمئنی که نمی خواهی توالت راببینی پیش از اینکه بروی؟

Wo ist die Toilette?

توالت (دستشویی) کجاست؟

jedesmal, wenn er zur Toilette muss, soll er es sagen

هر وفت که جیش دارد باید بگوید

Wo ist die Toilette?

دستشویی کجاست؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Er raucht gerne auf der Toilette.

اون دوست داره تو دستشویی سیگار بکشه

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1916306), cojiluc (fa #6946100), tatoeba.org
  2. ۲: aref (de #2944387), behi (fa #2903121), tatoeba.org
  3. ۳: Refugee Phrasebook (refugeephrasebook.de)
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: MUIRIEL (de #928), sinakd (fa #11120061), tatoeba.org
  6. ۶: Pfirsichbaeumchen (de #2886453), Hassan66 (fa #8962822), tatoeba.org
منابع و مجوزها