فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

توما

Thomas جمع: die Thomasse, die Thomas, die Thomasens اسم خاص

اسم خاص

  • توما(biblical Apostle)(given name)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • توماسtomâs(given name)تأییدنشده

دستور زبانِ Thomas

اسم خاص

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Thomas, des Thomas'
جمع
die Thomasse, die Thomas, die Thomasens
تلفظ
[ˈtoːmas]
همهٔ صورت‌ها
  • Thomasseحالت نهادی، جمع
  • Thomas'حالت اضافی، مفرد
  • Thomasseحالت اضافی، جمع
  • Thomassenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Thomasseحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Thomasensحالت نهادی، جمع
  • Thomas'حالت اضافی، مذکر، مفرد
  • Thomasensحالت اضافی، جمع
  • Thomasensحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Thomasensحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Auf Wiedersehen, Thomas.

خداحافظ، تام.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich glaube, dass Thomas kommen wird, aber ich bin nicht ganz sicher.

فکر کنم تام می آید. اما دشوار می توان با اطمینان چنین گفت.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Thomas schaut dankbar aus.

تام به نظر می رسد، سپاسگزار باشد.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: mramosch (de #8861484), sinakd (fa #11115335), tatoeba.org
  2. ۲: mramosch (de #8898477), armandaneshjoo (fa #1044496), tatoeba.org
  3. ۳: mramosch (de #8862745), manelie (fa #12787018), tatoeba.org
منابع و مجوزها