فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

تز

tez[t̪ʰez]

die These جمع: die Thesen اسم

اسم

  • تزtezتِز[t̪ʰez](proposition or statement supported by arguments)(thesis)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فرضیهفَرضیهتأییدنشده
  • نظریهnazariyeنَظَریه[næ.zæ.ɹi.jé]تأییدنشده

دستور زبانِ These

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der These
جمع
die Thesen
تلفظ
[ˈteːzə]
همهٔ صورت‌ها
  • Thesenحالت نهادی، جمع
  • Thesenحالت اضافی، جمع
  • Thesenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Thesenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Alle Thesen sind Hypothesen.

همهٔ نظریات فرضیات هستند.

Es scheint mir, dass Ihre Thesen widerlegbar sind.

به نظرم می‌رسد که نظریات شما باطل هستند.

Alle Thesen sind Hypothesen.

همهٔ نظریات فرضیاتند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #6015176), cojiluc (fa #10738071), tatoeba.org
  2. ۲: al_ex_an_der (de #3320604), cojiluc (fa #8902231), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #6015176), cojiluc (fa #10738072), tatoeba.org
منابع و مجوزها