فرهنگ آلمانی-فارسی

سرزمین

sarzamin[sæɹ.zæ.míːn]

das Territorium جمع: die Territorien اسم

اسم

سرزمینsarzamin[sæɹ.zæ.míːn](large tract of land)(territory)
قلمروġalamrovقَلَمرو[qæ.læm.ɹów](large tract of land)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

خطهxette[xet̪ʰ.t̪ʰé](large tract of land)(territory)تأییدنشده
مملکتmamlekatمَملَکَت[mæm.le.kʰʲǽt̪ʰ]تأییدنشده
خاکxâk[xɒːkʰʲ](country or territory)تأییدنشده

دستور زبانِ Territorium

اسم

جنس دستوری: das (خنثی)
حالت اضافی: des Territoriums
جمع: die Territorien
تلفظ: [tɛʁiˈtoːʁiʊm]

همهٔ صورت‌ها

Territorienحالت نهادی، جمع
Territoriumsحالت اضافی، مفرد
Territorienحالت اضافی، جمع
Territorienحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Territorienحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Was können wir von einem Hund lernen? Lass es die anderen erkennen, wenn sie in dein Territorium eingedrungen waren.

ما از یک سگ چه می‌توانیم بیاموزیم؟ بگذار وقتی دیگران به حریم‌ات نفوذ می‌کنند متوجه شوند.

منابع و ارجاع‌ها

Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #1611269), cojiluc (fa #7555545), tatoeba.org

منابع و مجوزها