فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

ناشنوا

nâšenavâ[nɒː.ʃe.næ.vɒː]

der Tauber جمع: die Tauber, die Taube, die Tauben اسم

اسم

  • ناشنواnâšenavâ[nɒː.ʃe.næ.vɒː](deaf person)(deaf person - translation entry)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کبوترkabutarکَبوتَر[kʰʲæ.buː.t̪ʰǽɹ](bird of the dove and pigeon family Columbidae)تأییدنشده

دستور زبانِ Tauber

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Taubers, des Tauben
جمع
die Tauber, die Taube, die Tauben
تلفظ
[ˈtaʊ̯bɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Taubersحالت اضافی، مفرد
  • Taubernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Taubeحالت نهادی، جمع
  • Taubenحالت اضافی، مفرد
  • Taubemحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Taubenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Taubenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Taubeحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Taubeحالت نهادی، مفرد
  • Taubenحالت نهادی، جمع
  • Taubenحالت اضافی، جمع
  • Taubenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Taubenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Es gibt keinen schlimmeren Tauben als den, der nicht hören will.

هیچ کری مانند آنکه نمی‌خواهد بشنود وجود ندارد.

Schlangen schleichen, Tauben fliegen.

مارها می‌خزند، کبوترها پرواز می‌کنند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #5069972), cojiluc (fa #8366338), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2199878), cojiluc (fa #7423457), tatoeba.org
منابع و مجوزها