فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

طناب

تأییدنشده

tanâb[t̪ʰæ.nɒ́ːb̥]

der Strang جمع: die Stränge اسم

اسم

  • طنابtanâb[t̪ʰæ.nɒ́ːb̥](aus mehreren Fäden biegsamen Materials zusammengewirkter länglicher Strick)تأییدنشده

دستور زبانِ Strang

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Stranges, des Strangs
جمع
die Stränge
تلفظ
[ʃtʁaŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Strängeحالت نهادی، جمع
  • Strangesحالت اضافی، مفرد
  • Strangsحالت اضافی، مفرد
  • Strängeحالت اضافی، جمع
  • Strangeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Strängenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Strängeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Zögen alle am gleichen Strang, würde die Welt kentern.

اگر همه رهسپار یک ساحل شوند، دنیا واژگون خواهد شد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1384856), cojiluc (fa #11768104), tatoeba.org
منابع و مجوزها