فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جاروبرقی

jârubarqi[d͡ʒɒː.ɹuː.bæɹ.ɢiː]

der Staubsauger جمع: die Staubsauger اسم

اسم

  • جاروبرقیjârubarqi[d͡ʒɒː.ɹuː.bæɹ.ɢiː](machine for cleaning)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • جاروی برقیجارویِ بَرقیتأییدنشده
  • مکندهٔ گرد و خاکمَکَندهٔ گَرد و خاکتأییدنشده

دستور زبانِ Staubsauger

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Staubsaugers
جمع
die Staubsauger
تلفظ
[ˈʃtaʊ̯pˌzaʊ̯ɡɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Staubsaugerحالت نهادی، مفرد
  • Staubsaugerحالت نهادی، جمع
  • Staubsaugersحالت اضافی، مفرد
  • Staubsaugerحالت اضافی، جمع
  • Staubsaugerحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Staubsaugernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Staubsaugerحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Staubsaugerحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Staubsauger ist ein wahres Ungetüm.

جاروبرقی یک هیولای واقعی است.

Dieser Staubsauger macht viel Lärm.

این جاروبرقی زیاد صدا می‌کند.

Katzen hassen Staubsauger.

گربه‌ها از جاروبرقی متنفرند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: raggione (de #4545763), cojiluc (fa #12039921), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #560982), cojiluc (fa #12039898), tatoeba.org
  3. ۳: xtofu80 (de #577457), cojiluc (fa #12039897), tatoeba.org
منابع و مجوزها