فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

جایگاه

jâygâh[d͡ʒɒː(j)ɡɒ́ːʰ]

der Standort جمع: die Standorte اسم

اسم

  • جایگاهjâygâh[d͡ʒɒː(j)ɡɒ́ːʰ](place where anything is fixed; situation; local position)(place)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پادگانpâdegân, pâdgânپادِگان[pʰɒː.d̪e.ɡɒ́ːn][pʰɒːd̪.ɡɒ́ːn](post)تأییدنشده
  • محل سکونتمَحَلِ سُکونَتتأییدنشده
  • ساخلوsâxlov[sɒːx.lów](post)تأییدنشده
  • محلmahallمَحَل[mæ.ɦǽl̥(ː)](place where anything is fixed; situation; local position)(place)تأییدنشده
  • گاهgâh[ɡ̥ɒːʱ](place where anything is fixed; situation; local position)تأییدنشده

دستور زبانِ Standort

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Standorts, des Standortes
جمع
die Standorte
تلفظ
[ˈʃtantˌʔɔʁt]
همهٔ صورت‌ها
  • Standorteحالت نهادی، جمع
  • Standortsحالت اضافی، مفرد
  • Standortesحالت اضافی، مفرد
  • Standorteحالت اضافی، جمع
  • Standorteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Standortenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Standorteحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Den See konnte Tom von seinem Standort aus nicht sehen.

تام نمی توانست از آنجایی که ایستاده بود، دریاچه را ببیند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1450796), AsliAbbasi (fa #1469347), tatoeba.org
منابع و مجوزها