فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

حالت

تأییدنشده

hâlat[hɒː.lǽt̪ʰ]

der Stand جمع: die Stände اسم

اسم

  • حالتhâlatحالَت[hɒː.lǽt̪ʰ](situation or state of affairs)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • وضعیتvaz'iyat[væz.ʔi.jæt̪ʰ](situation or state of affairs)تأییدنشده
  • حالhâl[hɒːl̥](situation or state of affairs)تأییدنشده
  • غرفهġorfeغُرفه[qoɹ.fé](a small stall for the display and sale of goods)تأییدنشده

دستور زبانِ Stand

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Standes, des Stands
جمع
die Stände
تلفظ
[ʃtant]
همهٔ صورت‌ها
  • Ständeحالت نهادی، جمع
  • Standesحالت اضافی، مفرد
  • Standsحالت اضافی، مفرد
  • Ständeحالت اضافی، جمع
  • Standeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Ständenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Ständeحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Geld setzt einen in den Stand, alles zu kaufen.

پول شما را قادر می سازد تا هر چیزی را بخرید.

ترجمهٔ غیرمستقیم

auf dem neuesten Stand sein

امروزی بودن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2297955), AsliAbbasi (fa #915319), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها