آشفتگی

تأییدنشده

die Störung

اسم

مثال با Störung

۱Verzeih die Störung.

مزاحمت را ببخشید.

اسم

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

اختلالextelâlاِختِلال[ʔex.t̪ʰe.lɒ́ːl̥]تأییدنشده
ایرادirâd[ʔiː.ɹɒ́ːd̪̥](beim Radio)تأییدنشده
پارازیت(beim Radio)تأییدنشده
تداخلتَداخُل(effect caused by the superposition of two systems of waves)تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

۲Der Unfall auf der Kreuzung löste eine Störung im Verkehrsfluss aus.

تصادف در چهارراه سبب اختلال در رفت و آمد شد.

۱Verzeih die Störung.

مزاحمت را ببخشید.

۳Entschuldige die Störung.

ببخشید از مزاحمت.

۴Der Stromausfall verursachte eine Störung in der Fabrik.

قطع برق سبب اختلال در کارخانه شد.

۵Verzeihen Sie die Störung.

ببخشایید برای مزاحمت.

۶Entschuldige die Störung.

ببخشایید از مزاحمت.

۷Verzeihen Sie die Störung.

ببخشید برای مزاحمت.

۸Ich habe eine bipolare Störung

من (افسردگی) دوقطبی دارم.

۹Störung der öffentlichen Ordnung

اختلال نظم عمومی

تأییدنشده

۱۰die Zeit war nicht frei von Störungen

این وقت خالی از مزاحمت نبود

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)