فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

شربت

šarbat[ʃæɹ.bǽt̪ʰ]

der Sirup
جمع:
die Sirupe, die Sirups
حالت اضافی:
des Sirups
اسم

اسم

  • شربتšarbatشَربَت[ʃæɹ.bǽt̪ʰ](دارو)(thick liquid that has a high sugar content)(Lösung, welche aus zuckerhaltigen Flüssigkeiten gewonnen wird)
  • شیرهšire[ʃiː.ɹé](thick liquid that has a high sugar content)(syrup)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سیرآبتأییدنشده
  • شربت سکنجبینشَربَتِ سِکَنجَبین(mit Essig und Honig)تأییدنشده
  • ملاس(thick brownish syrup refined from sugarcane)تأییدنشده

دستور زبانِ Sirup

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Sirups
جمع
die Sirupe, die Sirups
تلفظ
[ˈziːʁʊp]
همهٔ صورت‌ها
  • Sirupحالت نهادی، مفرد
  • Sirupeحالت نهادی، جمع
  • Sirupsحالت نهادی، جمع
  • Sirupsحالت اضافی، مفرد
  • Sirupeحالت اضافی، جمع
  • Sirupsحالت اضافی، جمع
  • Sirupحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Sirupenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Sirupsحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Sirupحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Sirupeحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Sirupsحالت مفعولی مستقیم، جمع
منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    منابع و مجوزها