فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بادبان

bâdbân

das Segel جمع: die Segel اسم

اسم

  • بادبانbâdbân(a piece of fabric attached to a boat)(sail)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • شراعشِراعتأییدنشده

دستور زبانِ Segel

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Segels
جمع
die Segel
تلفظ
[ˈzeːɡl̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Segelsحالت اضافی، مفرد
  • Segelnحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Gondeln haben keine Segel.

بلمها بادبان ندارند.

Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.

ما نمی‌توانیم باد را تغییر دهیم، اما جهت بادبان را چرا.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: al_ex_an_der (de #6214214), cojiluc (fa #11560983), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2226857), cojiluc (fa #10346486), tatoeba.org
منابع و مجوزها