خوک

Ich habe Schwein gehabt.

من خوش شانس بودم!

Das Schwein ist nicht schuld daran, dass sein Hals kürzer ist als der der Giraffe.

خوک تقصیری ندارد که گردنش کوتاهتر از گردن زرافه است.

Ohne Schweine zu füttern, wirst du nicht Herr werden.

بدون شلاق زدن به خوکان، تو آقا نخواهی شد.

Wenn du ein Schwein zu Tische lädst, wird es seine Füße auf deinen Kopf setzen.

وقتی یک خوک را به میز دعوت کنی، پاهایش را روی سرت خواهد گذاشت.

Ein Schwein mit goldenem Halsband bleibt immer noch ein Schwein.

یک خوک با قلادهٔ زرین همواره یک خوک می‌ماند.

Alle Äpfel, die herunterfallen, werden von den Schweinen gegessen.

تمام سیب هایی که می افتند توسط خوک ها خورده شده اند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

das Schwein in zwei Hälften teilen

خوک را شقه کردن