فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

هیور

hivar

der Schwager جمع: die Schwäger اسم

اسم

  • هیورhivar(brother of one's husband)(brother-in-law)
  • باجناقbâjenâq[bɒː.d͡ʒæ.nɒ́ːɢ̥](one's spouse's brother-in-law)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • برادر شوهرbarâdar šowhar[bæ.ɹɒː.d̪æɹ ʃow.hæɹ](brother-in-law)تأییدنشده

دستور زبانِ Schwager

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Schwagers
جمع
die Schwäger
تلفظ
[ˈʃvaːɡɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Schwägerحالت نهادی، جمع
  • Schwagersحالت اضافی، مفرد
  • Schwägerحالت اضافی، جمع
  • Schwägernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schwägerحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Mann meiner Schwester ist mein Schwager.

شوهر خواهرم، شوهر خواهرم است.

Der Mann meiner Schwester ist mein Schwager.

شوهر خواهرم دامادمان است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: felix63 (de #6723173), cojiluc (fa #13317168), tatoeba.org
  2. ۲: felix63 (de #6723173), cojiluc (fa #12597560), tatoeba.org
منابع و مجوزها