فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بدهی

bedehi[be.d̪e.ɦíː]

die Schulden جمع: die Schulden اسم

اسم

  • بدهیbedehiبِدِهی[be.d̪e.ɦíː](money that one person or entity owes or is required to pay to another)(state or condition of owing something to another)(debt)plural
  • دینdin, deynدِین[d̪íːn][d̪éjn](money that one person or entity owes or is required to pay to another)(debt)plural
  • قرضġarz[qæɹz](money that one person or entity owes or is required to pay to another)(debt)plural
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • قرضهقَرضهتأییدنشده
  • مسئولیتmas'uliyat[mæs.ʔuː.li.jǽt̪ʰ](debt)تأییدنشده

دستور زبانِ Schulden

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
جمع
die Schulden
تلفظ
[ˈʃʊldn̩]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Er wird mir nie meine Schulden erlassen.

او هرگز قرضهایم را نخواهد بخشود.

Er zahlte die Schulden inklusive Zinsen.

او وام دارای بهره پرداخت کرد.

Ihr solltet eure Schulden begleichen.

شما باید بدهی های خود را پرداخت

ترجمهٔ غیرمستقیم

Sie sollten Ihre Schulden begleichen.

شما باید بدهی های خود را پرداخت

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: pullnosemans (de #4302780), cojiluc (fa #11082173), tatoeba.org
  2. ۲: xtofu80 (de #398576), cojiluc (fa #12678451), tatoeba.org
  3. ۳: Naina (de #11862345), papilichasisto (fa #3967988), tatoeba.org
  4. ۴: Naina (de #11862341), papilichasisto (fa #3967988), tatoeba.org
منابع و مجوزها