فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

کفش‌دوز

der Schuhmacher جمع: die Schuhmacher اسم

اسم

  • کفش‌دوز(a person who makes shoes)
  • کفاشkaffâšکَفاش[kʰʲæf.fɒ́ːʃ](shoemaker; cobbler)(a person who makes shoes)(person who repairs, and sometimes makes, shoes)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کفشگر(a person who makes shoes)تأییدنشده

دستور زبانِ Schuhmacher

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Schuhmachers
جمع
die Schuhmacher
تلفظ
[ˈʃuːˌmaxɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Schuhmacherحالت نهادی، مفرد
  • Schuhmacherحالت نهادی، جمع
  • Schuhmachersحالت اضافی، مفرد
  • Schuhmacherحالت اضافی، جمع
  • Schuhmacherحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Schuhmachernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schuhmacherحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Schuhmacherحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Schuhmacher sagte, dass die Schuhe zu alt zum Reparieren seien.

موزه دوز گفت کفشها برای تعمیر زیادی کهنه هستند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #740350), cojiluc (fa #9962614), tatoeba.org
منابع و مجوزها