فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

رشته

rešte[ɹeʃ.t̪ʰé]

die Schnur جمع: die Schnüre, die Schnuren اسم

اسم

  • رشتهrešteرِشته[ɹeʃ.t̪ʰé](long, thin structure made from twisted threads)(robustes Textilgeflecht in länglicher Form)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • طنابtanâb[t̪ʰæ.nɒ́ːb̥](thick, strong string)تأییدنشده
  • کابلkâblکابِل[kʰɒ́ːbl̥](umgangssprachlich: Kabel)تأییدنشده
  • تارtâr[t̪ʰɒːɹ](long, thin structure made from twisted threads)تأییدنشده
  • زهzeh, zahزِه[zeʱ][zæʱ](long, thin structure made from twisted threads)تأییدنشده
  • بندbandبَند[bæn̪d̪̥]تأییدنشده
  • سیمsim[siːm]تأییدنشده
  • نخnaxنَخ[næx]تأییدنشده
  • رسنrasan[ɹæ.sǽn](thick, strong string)تأییدنشده

دستور زبانِ Schnur

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Schnur
جمع
die Schnüre, die Schnuren
تلفظ
[ʃnuːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • Schnüreحالت نهادی، جمع
  • Schnüreحالت اضافی، جمع
  • Schnürenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schnüreحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Schnurenحالت نهادی، جمع
  • Schnurenحالت اضافی، جمع
  • Schnurenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schnurenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

منابع و ارجاع‌ها