فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

حلزون

halazun[hæ.læ.zuːn]

die Schnecke جمع: die Schnecken اسم

اسم

  • حلزونhalazunحَلزون[hæ.læ.zuːn](any animal of the class Gastropoda having a shell)(Gewinde, das spiralförmig in ein zylindrischen, kegelförmigen oder dergleichen Körper gefräst wurde)(längliches Weichtier mit zwei Paar Fühlern am Kopf, häufig mit einem aus Kalk bestehendn Gehäuse)(spiralförmiger (schneckenförmiger) Teil des Innenohrs)
  • لیسکlisak[liː.sǽkʰʲ](any animal of the class Gastropoda having a shell)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • گوک(längliches Weichtier mit zwei Paar Fühlern am Kopf, häufig mit einem aus Kalk bestehendn Gehäuse)دریتأییدنشده
  • اسکارگوتأییدنشده
  • قرقره حلزونیتأییدنشده
  • رابrâb(gastropod)تأییدنشده
  • لیسهlisa, lise(gastropod)تأییدنشده

دستور زبانِ Schnecke

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Schnecke
جمع
die Schnecken
تلفظ
[ˈʃnɛkə]
همهٔ صورت‌ها
  • Schneckenحالت نهادی، جمع
  • Schneckenحالت اضافی، جمع
  • Schneckenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schneckenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Die Schnecke streckte ihre Fühler aus.

حلزون شاخکهایش را بلند کرد.

jem. zur Schnecke machen

کسی را تا حد شش در چهار کوچک کردن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1670201), GaryGaryGary (fa #9812364), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها