فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پاتیناژ

تأییدنشده

pâtinâž[pʰɒː.t̪ʰiː.nɒ́ːʒ]

das Schlittschuhlaufen
حالت اضافی:
des Schlittschuhlaufens
اسم

اسم

  • پاتیناژpâtinâž[pʰɒː.t̪ʰiː.nɒ́ːʒ](the act, or the sport, of skating on ice)(ice skating)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • اسکیت‌سواری(action or sport)تأییدنشده
  • یخ‌بازی(the act, or the sport, of skating on ice)تأییدنشده

نوع واژه نامشخص

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • یخ بازی کردنیخ بازی کَردَنتأییدنشده

دستور زبانِ Schlittschuhlaufen

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Schlittschuhlaufens
همهٔ صورت‌ها
  • Schlittschuhlaufensحالت اضافی
  • Schlittschuhlaufensحالت اضافی، مفرد

مثال‌ها

۱Du kannst nicht Schlittschuhlaufen lernen, ohne dich lächerlich zu machen. Auch das Eis des Lebens ist glatt.

تو نمی‌توانی بدون مورد تمسخر قرار گرفتن اسکیت رفتن را یاد بگیری. حتی یخ زندگی هم لیز است.

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #2880271), cojiluc (fa #7561119), Tatoeba
منابع و مجوزها