فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

قلدری

تأییدنشده

die Schlägerei
جمع:
die Schlägereien
حالت اضافی:
der Schlägerei
اسم

مثال با Schlägerei

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Schlägerei war im Gange

زد و خورد در کار بود

تأییدنشده

اسم

  • قلدریقُلدُریتأییدنشده

دستور زبانِ Schlägerei

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Schlägerei
جمع
die Schlägereien
تلفظ
[ʃlɛːɡəˈʁaɪ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • Schlägereiحالت نهادی، مفرد
  • Schlägereienحالت نهادی، جمع
  • Schlägereiحالت اضافی، مفرد
  • Schlägereienحالت اضافی، جمع
  • Schlägereiحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Schlägereienحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Schlägereiحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Schlägereienحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲wir hatten dort eine Schlägerei

آنجا بزن بزن کردیم

تأییدنشده

۳Tom hat bei der Schlägerei ein Paar Zähne eingebüßt.

تام در یک نزاع چندین دندان را از دست داد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۱Schlägerei war im Gange

زد و خورد در کار بود

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: quicksanddiver (de #7058312), manelie (fa #12760455), Tatoeba
منابع و مجوزها