فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تارک

târak, târek[t̪ʰɒː.ɹǽkʰʲ][t̪ʰɒː.ɹékʰʲ]

der Scheitel جمع: die Scheitel اسم

اسم

  • تارکtârak, târek[t̪ʰɒː.ɹǽkʰʲ][t̪ʰɒː.ɹékʰʲ](highest surface on skull)(topmost part of the head)
  • هباک(topmost part of the head)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • رأسra's[ɹæʔs](Scheitelpunkt)تأییدنشده
  • فرق سرفَرقِ سَر(highest surface on skull)تأییدنشده

دستور زبانِ Scheitel

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Scheitels
جمع
die Scheitel
تلفظ
[ˈʃaɪ̯tl̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Scheitelsحالت اضافی، مفرد
  • Scheitelnحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Sie war vom Scheitel bis zur Sohle eine echte Diva.

او از فرق سر تا بند انگشت یک الههٔ حقیقی بود.

ich ziehe dir gleich einen Scheitel

خشتک را بکشم سرت

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: PeterR (de #1276590), cojiluc (fa #11454149), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها