فرهنگ آلمانی-فارسی

احیا

تأییدنشده

ehyâ[ʔeɦ.jɒ́ː]

die Sanierung جمع: die Sanierungen اسم

اسم

احیاehyâاِحیا[ʔeɦ.jɒ́ː]تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

بازسازیbâz-sâziتأییدنشده
بهسازیبِهسازیتأییدنشده
ترمیمtarmimتَرمیم[t̪ʰæɹ.míːm]تأییدنشده

دستور زبانِ Sanierung

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Sanierung
جمع: die Sanierungen
تلفظ: [zaˈniːʁʊŋ]

همهٔ صورت‌ها

Sanierungenحالت نهادی، جمع
Sanierungenحالت اضافی، جمع
Sanierungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Sanierungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Diese Brücke steht seit drei Jahren unter Sanierung.

این پل از سه سال پیش تحت مرمت است.

Die Sanierung dieses historischen Gebäudes dauerte fünf Jahre.

مرمت این بنای تاریخی پنج سال طول کشید.

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: kutschektar (de #7467041), cojiluc (fa #7425271), tatoeba.org
۲: kutschektar (de #7427776), cojiluc (fa #7424579), tatoeba.org

منابع و مجوزها