فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پارو

pâru[pʰɒː.ɹúː]

der Riemen جمع: die Riemen اسم

اسم

  • پاروpâru[pʰɒː.ɹúː](oar)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کمربندkamarbandکَمَربَند[kʲæmæɾˈbæːnd̪][kʲæmæɾˈbænd̪](belt)تأییدنشده
  • تسمهtasmeتِسمه[t̪ʰæs.mé](a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like)تأییدنشده
  • نوارnavârنَوار[næ.vɒːɹ](a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like)تأییدنشده

دستور زبانِ Riemen

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Riemens
جمع
die Riemen
تلفظ
[ˈʁiːmən]
همهٔ صورت‌ها
  • Riemenحالت نهادی، مفرد
  • Riemenحالت نهادی، جمع
  • Riemensحالت اضافی، مفرد
  • Riemenحالت اضافی، جمع
  • Riemenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Riemenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Riemenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Riemenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Dieses Boot hat sechs Riemen.

این قایق شش پارو دارد.

er muss sich am Riemen reissen

او باید پا پس کند

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1395247), cojiluc (fa #8360916), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها