فضا

Die Seele braucht mehr Raum als der Körper.

روح نسبت به جسم به فضای بیشتری نیاز دارد.

Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

او به ما هشدار داد وارد اتاق نشویم.

Der Raum war in Dunkelheit gehüllt.

اتاق در تاریکی فرو رفت.

Jede konvergente Folge eines metrischen Raums ist auch eine Cauchyfolge. Der Raum heißt vollständig, wenn auch die Umkehrung hiervon gilt.

هر دنبالهٔٔ همگرا در یک فضای متریک یک دنبالهٔ کوشی هم است. فضا کامل نامیده می‌شود اگر عکس این مطلب هم برقرار باشد.

Die Zeit ist Bewegung im Raum.

زمان حرکت در فضا است.

Das ewige Schweigen dieser unendlichen Räume schreckt mich.

سکوت ابدی این فضای نامتناهی مرا می‌ترساند.

Den Hut abnehmend, betrat er den Raum.

او کلاهش را بر داشت و وارد اتاق شد.

Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne.

این اتاق زیاد نورگیر نیست.

ترجمهٔ غیرمستقیم

seinen Gedanken Raum geben

به افکار خود راه دادن

auf gedrängtem Raum leben

کپه کپه زندگی کردن