عقب‌نشینی

aqab-nešini[ʔæ.ʁæb.ne.ʃiː.níː]

der Rückzug جمع: die Rückzüge اسم

اسم

عقب‌نشینیaqab-nešiniعَقَب نِشینی[ʔæ.ʁæb.ne.ʃiː.níː](act of pulling back or withdrawing)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

Nichts ist schwerer als der Rückzug aus einer unhaltbaren Position.

هیچ چیز سخت‌تر ازعقب نشینی از یک موضع غیر قابل حفظ نیست.

Krieg mit Frauen ist der einzige, den man durch Rückzug gewinnt.

تنها جنگی که با عقب نشینی به پیروزی می‌رسد، جنگ با زنان است.

sich auf den Rückzug machen

پا پس کشیدن

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.