فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پروژه

perože, porože[pʰo.ɹo.ʒé][pʰe.ɹo.ʒé]

das Projekt جمع: die Projekte اسم

اسم

  • پروژهperože, porože[pʰo.ɹo.ʒé][pʰe.ɹo.ʒé](project)(planned endeavor)

دستور زبانِ Projekt

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Projektes, des Projekts
جمع
die Projekte
تلفظ
[pʁoˈjɛkt]
همهٔ صورت‌ها
  • Projekteحالت نهادی، جمع
  • Projektesحالت اضافی، مفرد
  • Projektsحالت اضافی، مفرد
  • Projekteحالت اضافی، جمع
  • Projekteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Projektenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Projekteحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Das Projekt verschlingt viel Geld.

پروژه پول زیادی می‌بلعد.

Würdest du dich an dem Projekt beteiligen?

دوست داشتی در پروژه مشارکت کنی؟

Ich möchte meine gesamte Zeit diesem Projekt widmen.

من می‌خواهم تمام وقتم را به این پروژه اختصاص دهم.

Das Projekt nimmt Gestalt an.

پروژه شکل می‌گیرد.

Ich wurde mit der Leitung dieses Projekts betraut.

من برای هدایت این پروژه استخدام شدم.

dieses Projekt erfordert ein ständiges Nachgehen

این پروژه پیگیری مصرانه را می خواهد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Sudajaengi (de #949694), cojiluc (fa #13163403), tatoeba.org
  2. ۲: raggione (de #6910964), cojiluc (fa #7772481), tatoeba.org
  3. ۳: samueldora (de #2051354), cojiluc (fa #7673800), tatoeba.org
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #2290183), cojiluc (fa #11349134), tatoeba.org
  5. ۵: Pfirsichbaeumchen (de #3596736), cojiluc (fa #12272073), tatoeba.org
  6. ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها