مشکل
moškel[moʃ.kʰʲél̥]
- جمع:
- die Probleme
- حالت اضافی:
- des Problems
۱Wo ist das Problem?
مشکل کجاست؟
اسم
- مشکل
- مسئله
دستور زبانِ Problem
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Problems
- جمع
- die Probleme
- تلفظ
- [pʁoˈbleːm]
همهٔ صورت‌ها
- Problem
- Probleme
- Problems
- Probleme
- Problem
- Problemen
- Problem
- Probleme
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Mangelnde Offenheit ist ein Problem.
نبود شفافیت یک معضل است.
۳Wir haben kein Problem.
ما هیچ مشکلی نداریم.
۴Löse Probleme nicht mit Mitteln, die neue Probleme schaffen.
مشکلات را با ابزارهایی که مشکلات جدید می‌آفرینند حل نکن.
۵Der Staat löst keine Probleme. Der Staat ist das Problem.
دولت هیچ مسأله‌ای را حل نمی‌کند. مشکل خود دولت است.
۶Jedes Problem hat eine Lösung.
هر مشکلی راه حلی دارد.
۷Kein Problem.
مشکلی نیست.
۸Für mich ist es schwer, dieses Problem zu lösen.
برایم دشوار است که این مسئله را حل کنم.
۹Es fällt mir schwer, dieses Problem zu lösen.
برایم دشوار است که این مسئله را حل کنم.
۱۰Wir müssen uns um das Problem kümmern.
ما باید این مشکل را حل کنیم.
۱۱Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach eine Pause, geh mittagessen.
تو روی این مسئله تمام صبح فکر کرده ای. استراحتی کن و ناهار بخور.