آزمایش
âzmâyeš[ʔɒːz.mɒː.jéʃ]
die Prüfung
- جمع:
- die Prüfungen
- حالت اضافی:
- der Prüfung
نمونه با Prüfung
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۱Er bereitet sich auf die Prüfung vor.
او دارد برای امتحان آماده می شود.
اسم
- آزمایشâzmâyešآزمایِش[ʔɒːz.mɒː.jéʃ](chance to test something out)(product examination)(academics: examination)
- امتحانemtehânاِمتِحان[ʔem.t̪ʰe.ɦɒ́ːn](product examination)(academics: examination)(formal test)
- آزمونâzmun[ʔɒːz.múːn](academics: examination)(formal test)
- تستtestتِست(academics: examination)(formal test)
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- بازرسیbâzrasi, bâzresiبازرِسی[bɒːz.ɹæ.síː][bɒːz.ɹe.síː](Durchsicht)تأییدنشده
- اثباتesbâtاِثبات[ʔes.bɒ́ːt̪ʰ]تأییدنشده
- بررسیbarrasiبَررِسی[bæɹ.ɹæ.síː][bæɹ.ɹe.síː](act of examining)تأییدنشده
دستور زبان Prüfung
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Prüfung
- جمع
- die Prüfungen
- خوانش
- [ˈpʁyːfʊŋ]
همهٔ ریخت‌ها
- Prüfungحالت نهادی، مفرد
- Prüfungenحالت نهادی، جمع
- Prüfungحالت اضافی، مفرد
- Prüfungenحالت اضافی، جمع
- Prüfungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Prüfungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Prüfungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Prüfungenحالت مفعولی مستقیم، جمع
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲die Prüfung wird in Chemie abgelegt
امتحان در رشتهٔ شیمی اخذ می شود
تأییدنشده
۳bei der Prüfung durchkommen
۴die in der Prüfung Erfolgreichen
قبول شدگان امتحان
تأییدنشده
۵sich einer Prüfung unterziehen
خودرا در معرض امتحان قرار دادن
تأییدنشده
۶Das ist meine kleine Schwester Sakiko. Sie wurde im selben Jahr wie ich geboren und bereitet sich im Moment auf ihre Prüfungen vor.
این خواهر کوچکم ساکیکو است. او همان سالی متولد شده که من به دنیا آمده‌ام و الآن برای امتحاناتش درس می‌خواند.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۷Morgen ist eine Prüfung.
فردا امتحان داری؟
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۸So wie es scheint, hast du nicht viel gelernt für die Prüfung.
به نظر می رسد زیاد برای امتحان مطالعه نکردی.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۹die Prüfung mit Auszeichnung bestehen
به نحو احسنت در امتحان قبول شدن
تأییدنشده
۱۰Die Prüfung zwang mich, viel zu lernen.
امتحان مرا مجبور کرد سخت مطالعه کنم.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۱۱Es sieht so aus, als hättest du nicht viel gelernt für die Prüfung.
به نظر می رسد زیاد برای امتحان مطالعه نکردی.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: GaryGaryGary (de #9870812), mahdiye (fa #705021), Tatoeba
- ۲: farhang von ckh
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: farhang von ckh
- ۶: doemaar14 (de #11047700), ghasemkiani (fa #773637), Tatoeba
- ۷: Tamy (de #1806432), AsliAbbasi (fa #1616898), Tatoeba
- ۸: Tamy (de #9245761), AsliAbbasi (fa #863475), Tatoeba
- ۹: farhang von ckh
- ۱۰: Waldelfe (de #12417762), cojiluc (fa #8137924), Tatoeba
- ۱۱: Tamy (de #9245765), AsliAbbasi (fa #863475), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها