فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

فلفل

felfel[fel.fél̥]

der Pfeffer جمع: die Pfeffer اسم

اسم

  • فلفلfelfelفِلفِل[fel.fél̥](plant)(spice)(pepper)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مرچmareč[mæ.ɹet͡ʃʰ](plant)(spice)(pepper)تأییدنشده
  • فلفل سیاهfelfel-e siyâhتأییدنشده
  • فلفلیانتأییدنشده

دستور زبانِ Pfeffer

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Pfeffers
جمع
die Pfeffer
تلفظ
[ˈp͡fɛfɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Pfeffersحالت اضافی، مفرد
  • Pfeffernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Mache nicht so viel Pfeffer in die Suppe!

اینقدر زیاد در سوپ فلفل نکن!

jem. hinschicken, wo der Pfeffer wächst

کسی را می فرستند آنجایی که عرب نی می اندازد

Gib mir bitte das Salz und den Pfeffer.

نمک و فلفل را بگردان، لطفا.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #6788014), cojiluc (fa #10765097), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: Esperantostern (de #705464), mahdiye (fa #705470), tatoeba.org
منابع و مجوزها