فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

شلاق

šallâq

die Peitsche جمع: die Peitschen اسم

اسم

  • شلاقšallâqشَلاق(rod or rope)
  • تازیانهtâziyâne[t̪ʰɒː.zi.jɒː.né](whip)(rod or rope)

دستور زبانِ Peitsche

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Peitsche
جمع
die Peitschen
تلفظ
[ˈpaɪ̯t͡ʃə]
همهٔ صورت‌ها
  • Peitschenحالت نهادی، جمع
  • Peitschenحالت اضافی، جمع
  • Peitschenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Peitschenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Das Zuckerbrot und die Peitsche sind bekannte Motivationsmittel.

نان شیرین و شلاق ابزارهای انگیزه‌بخش شناخته شده هستند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Dejo (de #3044494), cojiluc (fa #7995643), tatoeba.org
منابع و مجوزها