فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

اصل

تأییدنشده

asl[ʔæsl̥]

das Original جمع: die Originale اسم

اسم

  • اصلaslاَصل[ʔæsl̥]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نسخه اولیهتأییدنشده

دستور زبانِ Original

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Originals
جمع
die Originale
تلفظ
[oʁiɡiˈnaːl]
همهٔ صورت‌ها
  • Originaleحالت نهادی، جمع
  • Originalsحالت اضافی، مفرد
  • Originaleحالت اضافی، جمع
  • Originalenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Originaleحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Vergleiche die Kopie mit dem Original.

کپی را با اصل مقایسه کنید.

Vergleich die Kopie mit dem Original.

کپی را با اصل مقایسه کن.

Diese Kopie weicht vom Original ab.

این کپی از اصل متفاوت است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1280428), cojiluc (fa #11928236), tatoeba.org
  2. ۲: MUIRIEL (de #519186), cojiluc (fa #12184646), tatoeba.org
  3. ۳: virgil (de #608474), cojiluc (fa #12483831), tatoeba.org
منابع و مجوزها