اجاق

ojâġ[ʔo.d͡ʒɒ́ːɢ̥]

der Ofen جمع: die Öfen اسم

اسم

اجاقojâġاُجاق[ʔo.d͡ʒɒ́ːɢ̥](stove)iran
بخاریboxâriبُخاری[bo.xɒː.ɹiː](heater)(heater or stove used in place of real fire)
تنورtanur, tannurتَنور[t̪ʰæn.núːɹ][t̪ʰæ.núːɹ](chamber used for baking or heating)(furnace)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

کورهkure[kʰuː.ɹe](device for heating in a factory, melting metals, etc)(heater or stove used in place of real fire)تأییدنشده
فرfarr, fer, for[fæɹ(ː)][feɹ]تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

Mit dem Holz, das er gesammelt hatte, befeuerte Tom seinen Ofen.

تام با چوب‌هایی که گرد آورده بود، اجاقش را افروخت.

Im Ofen durchdringen Mikrowellen das Essen.

مایکروویو به مواد غذایی داخل مایکروویور نفوذ می کند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

sie halten den Ofen am Brennen

اجاق را دایر نگه دارند

منابع و ارجاع‌ها