فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سرهنگ

sarhang[sæɹ.hæɲɡʲ̥]

der Oberst جمع: die Oberste, die Obersten اسم

اسم

  • سرهنگsarhangسَرهَنگ[sæɹ.hæɲɡʲ̥](commissioned office in the armed services)(colonel)(milit.)iran
  • کلنل(commissioned office in the armed services)

دستور زبانِ Oberst

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Oberst, des Obersts, des Obersten
جمع
die Oberste, die Obersten
تلفظ
[ˈoːbɐst]
همهٔ صورت‌ها
  • Obersteحالت نهادی، جمع
  • Oberstenحالت نهادی، جمع
  • Oberstsحالت اضافی، مفرد
  • Oberstenحالت اضافی، مفرد
  • Obersteحالت اضافی، جمع
  • Oberstenحالت اضافی، جمع
  • Oberstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Oberstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Oberstenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Obersteحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Oberstenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Er hat den Rang eines Oberst.

او درجهٔ سرهنگی دارد.

Mein Vater ist Oberst.

پدرم یک سرهنگ است.

Tom ist Oberst a. D.

تام یک سرهنگ بازنشسته است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: tatomeimei (de #1039670), cojiluc (fa #6837037), tatoeba.org
  2. ۲: Tamy (de #1812319), cojiluc (fa #6837035), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #6821538), cojiluc (fa #6837036), tatoeba.org
منابع و مجوزها