فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

اغذیه

تأییدنشده

das Nahrungsmittel
جمع:
die Nahrungsmittel
حالت اضافی:
des Nahrungsmittels
اسم

اسم

  • اغذیهاَغذیهتأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • خوردنیهاخوردَنیهاتأییدنشده
  • مأکولاتتأییدنشده
  • مواد غذائیمَوادِ غَذائیتأییدنشده
  • خوراکxorâk[xo.ɹɒːkʰʲ]تأییدنشده
  • غذاġezâ, ġazâغَذا[qe.zɒ́ː][qæ.zɒ́ː]تأییدنشده
  • تغذیهتَغذیهتأییدنشده

دستور زبانِ Nahrungsmittel

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Nahrungsmittels
جمع
die Nahrungsmittel
تلفظ
[ˈnaːʁʊŋsˌmɪtl̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Nahrungsmittelحالت نهادی، مفرد
  • Nahrungsmittelحالت نهادی، جمع
  • Nahrungsmittelsحالت اضافی، مفرد
  • Nahrungsmittelحالت اضافی، جمع
  • Nahrungsmittelحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Nahrungsmittelnحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Nahrungsmittelحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Nahrungsmittelحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

۱Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

این مغازه فروشنده‌ی مواد غذایی است، از قبیل کره، پنیر، و شکر.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۲Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.

در این فروشگاه مواد غذایی مانند کره، پنیر و شکر به فروش می‌رسد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Wir haben jede Menge Nahrungsmittel.

ما غذای وافر داریم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711533), Tatoeba
  2. ۲: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711532), Tatoeba
  3. ۳: SeeVogel (de #331905), cojiluc (fa #12403412), Tatoeba
منابع و مجوزها