فرهنگ آلمانی-فارسی

محله

mahalle

die Nachbarschaft جمع: die Nachbarschaften اسم

اسم

محلهmahalleمَحَله(neighbourhood)(area near one's home)
همسایگیهَمسایِگی(the quality of being adjacent, or near enough so as to touch)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

مجاورmojâverمُجاوِر[mo.d͡ʒɒː.véɹ](نظریه گراف)تأییدنشده

دستور زبانِ Nachbarschaft

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Nachbarschaft
جمع: die Nachbarschaften
تلفظ: [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft]

همهٔ صورت‌ها

Nachbarschaftenحالت نهادی، جمع
Nachbarschaftenحالت اضافی، جمع
Nachbarschaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Nachbarschaftenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Der liebe Gott weiß alles - die Nachbarschaft noch mehr!

خدای خوب همه چیز را می‌داند - همسایه حتی بیشتر می‌داند!

Politik der guten Nachbarschaft

سیاست حسن همجواری

منابع و ارجاع‌ها

Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #1929248), cojiluc (fa #6958635), tatoeba.org
۲: farhang von ckh

منابع و مجوزها