فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مشک

mošk, mašk[moʃkʰʲ][meʃkʰʲ][mæʃkʰʲ]

der Moschus اسم

اسم

  • مشکmošk, maškمِشک[moʃkʰʲ][meʃkʰʲ][mæʃkʰʲ](greasy secretion with powerful odour)(musk)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آهوی‌ختنتأییدنشده
  • زبادزَبادتأییدنشده

دستور زبانِ Moschus

اسم

جمع ذکر نشده است

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Moschus
تلفظ
[ˈmɔʃʊs]

مثال‌ها

Liebe und Moschus bleiben nicht verborgen.

عشق و مشک پنهان نمی‌مانند.

Moschus ist einer der schönsten Düfte.

مشک یکی از بهترین عطرها است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Der Duft von Moschus ist einer der besten Gerüche, die es gibt.

بوی مشک یکی از بهترین رایحه‌های موجود است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Moschus ist einer der schönsten Düfte.

مشک یکی از بهترین رایحه‌ها است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #4971624), cojiluc (fa #12613252), tatoeba.org
  2. ۲: Yorwba (de #9175365), cojiluc (fa #12613249), tatoeba.org
  3. ۳: Hans_Adler (de #781920), cojiluc (fa #12613251), tatoeba.org
  4. ۴: Yorwba (de #9175365), cojiluc (fa #12613248), tatoeba.org
منابع و مجوزها