فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

تشک

tošak[t̪ʰo.ʃǽkʰʲ]

die Matratze جمع: die Matratzen اسم

اسم

  • تشکtošakتُشَک[t̪ʰo.ʃǽkʰʲ](a pad on which a person can recline and sleep)(mit weichem Material gefüllter Polster, um ein komfortables Liegen und Schlafen zu ermöglichen)
  • دوشکdušak(a pad on which a person can recline and sleep)
  • برخوابه(a pad on which a person can recline and sleep)

دستور زبانِ Matratze

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Matratze
جمع
die Matratzen
تلفظ
[maˈtʁat͡sə]
همهٔ صورت‌ها
  • Matratzenحالت نهادی، جمع
  • Matratzenحالت اضافی، جمع
  • Matratzenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Matratzenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Tom versteckte sein Geld unter seiner Matratze.

تام پولش را زیر خوشخواب‌اش پنهان کرد.

Diese Matratze ist sehr hart.

این خوشخواب بسیار سفت است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1527096), cojiluc (fa #7679528), tatoeba.org
  2. ۲: alik_farber (de #2858054), cojiluc (fa #7679525), tatoeba.org
منابع و مجوزها