فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مارمالاد

die Marmelade جمع: die Marmeladen اسم

اسم

  • مارمالاد(citrus jam)
  • مرباmorabbâمُرَبا[mo.ɹæb.bɒ́ː](sweet mixture of fruit boiled with sugar)(jam)
  • مربیmorabbiمُرَبی[mo.ɹæb.bíː]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ریچارričâr[ɹiː.t͡ʃʰɒ́ːɹ](sweet mixture of fruit boiled with sugar)کهنتأییدنشده

دستور زبانِ Marmelade

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Marmelade
جمع
die Marmeladen
تلفظ
[ˌmaʁməˈlaːdə]
همهٔ صورت‌ها
  • Marmeladenحالت نهادی، جمع
  • Marmeladenحالت اضافی، جمع
  • Marmeladenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Marmeladenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Anstelle von Marmelade verwende ich Honig.

به جای مربا، عسل جایگزین می‌کنم.

Bitterorangen sind die Hauptzutat für englische Marmelade.

نارنج جزء اصلی مربای انگلیسی است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #9042934), cojiluc (fa #9463436), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #11247388), cojiluc (fa #10830507), tatoeba.org
منابع و مجوزها