فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

آدمکش

âdamkoš[ʔɒː.d̪æm.kʰóʃ]

der Mörder جمع: die Mörder اسم

اسم

  • آدمکشâdamkošآدَم کُش[ʔɒː.d̪æm.kʰóʃ](person who commits murder)(one who intentionally kills a person, especially a professional who kills a public figure)(Mensch, der mindestens eine Person vorsätzlich getötet und mindestens ein Mordmerkmal verwirklicht hat)
  • قاتلqâtelقاتِل[qɒː.t̪ʰel̥](person who commits murder)(Mensch, der mindestens eine Person vorsätzlich getötet und mindestens ein Mordmerkmal verwirklicht hat)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • قاطلقاطِلتأییدنشده

دستور زبانِ Mörder

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Mörders
جمع
die Mörder
تلفظ
[ˈmœʁdɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Mörderحالت نهادی، مفرد
  • Mörderحالت نهادی، جمع
  • Mördersحالت اضافی، مفرد
  • Mörderحالت اضافی، جمع
  • Mörderحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Mördernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Mörderحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Mörderحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Mörder starb zusammen mit seinem Opfer.

قاتل همراه با قربانیش مرد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1429271), cojiluc (fa #11931289), tatoeba.org
منابع و مجوزها