فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ذره‌بین

zarre-bin[zæɹ.ɹe.biːn]

die Lupe جمع: die Lupen اسم

اسم

  • ذره‌بینzarre-binذَره بین[zæɹ.ɹe.biːn](instrument)(magnifying glass)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • عدسی بزرگ نماعَدَسیِ بُزُرگ نَماتأییدنشده
  • میکروسکپمیکروسکُپتأییدنشده
  • خیزxiz[xiːz]تأییدنشده

دستور زبانِ Lupe

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Lupe
جمع
die Lupen
تلفظ
[ˈluːpə]
همهٔ صورت‌ها
  • Lupenحالت نهادی، جمع
  • Lupenحالت اضافی، جمع
  • Lupenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Lupenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Diese kleinen Buchstaben kann man nur unter der Lupe lesen.

این حروف کوچک را فقط می‌توان زیر ذره‌بین خواند.

unter die Lupe nehmen, prüfen

امتحان گرفتن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2289528), cojiluc (fa #7529531), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها